#: locale=de ## Aktion ### URL LinkBehaviour_B85E68B6_A017_0581_41DF_BA0ADA565804.source = https://www.360-grad-sachsen.de/ LinkBehaviour_B8C61625_A017_0C83_41E1_C3304D43ADA1.source = https://www.360-grad-sachsen.de/ LinkBehaviour_36DDB77F_3911_32FC_41BB_19AE8222F287.source = https://www.360-grad-sachsen.de/ LinkBehaviour_F0F9FCFC_A073_3D81_41D6_1D9E8B66E2B7.source = https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/index.html LinkBehaviour_EB661EB4_A015_7D81_41D5_F63D15EC7143.source = https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/index.html WebFrame_1094643C_098A_8653_41A2_7C96306BF76C.url = https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/sachsen-clean/video-newscenter-104_zc-2f69e7a2_zs-89df3203.html WebFrame_F450BB8D_A56C_7C32_41E2_85FB3627DE4D.url = https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/sachsen-clean/video-produktionsteams-100_zc-2f69e7a2_zs-89df3203.html WebFrame_10839D53_098F_86D5_4191_2DB965E1D2CD.url = https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/sachsen-clean/video-studio-anja-koebel-100_zc-2f69e7a2_zs-89df3203.html WebFrame_139D56B3_098D_8255_4151_AE3B8A7BEC8A.url = https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen/sachsen-clean/video-wetter-100_zc-2f69e7a2_zs-89df3203.html WebFrame_13963011_09B7_7E55_4198_EB005D40C45E.url = https://www.mdr.de/sachsen/sachsen-clean/video-163064_zc-2f69e7a2_zs-89df3203.html WebFrame_108A2824_09B5_8E73_418B_95A05B1345FE.url = https://www.mdr.de/sachsen/sachsen-clean/video281706_zc-2f69e7a2_zs-89df3203.html ## E-Learning ### Frage Screen quizQuestion_0535075E_0842_7DFB_419F_DC3001B952A4.ok = OK ### Report Screen quizScore_053B175E_0842_7DFB_4194_D3BF7DAEB755.title = - SCORE x - quizScore_053B175E_0842_7DFB_4194_D3BF7DAEB755.submitToLMS = Abschicken quizScore_053B175E_0842_7DFB_4194_D3BF7DAEB755.completion = Completed quizScore_053B175E_0842_7DFB_4194_D3BF7DAEB755.questionsCorrect = Correct quizScore_053B175E_0842_7DFB_4194_D3BF7DAEB755.downloadCSV = Herunterladen .csv quizScore_053B175E_0842_7DFB_4194_D3BF7DAEB755.questionsIncorrect = Incorrect quizScore_053B175E_0842_7DFB_4194_D3BF7DAEB755.items = Items Found quizScore_053B175E_0842_7DFB_4194_D3BF7DAEB755.questions = Questions quizScore_053B175E_0842_7DFB_4194_D3BF7DAEB755.elapsedTime = Time quizScore_053B175E_0842_7DFB_4194_D3BF7DAEB755.repeat = Wiederholen quizScore_053B175E_0842_7DFB_4194_D3BF7DAEB755.description = dfgnrgn ### Score Name score1.label = Punkte ### Timeout Screen quizTimeout_0534375E_0842_7DFB_4178_EB00FC082A59.title = - Auszeit - quizTimeout_0534375E_0842_7DFB_4178_EB00FC082A59.repeat = Repeat 1 quizTimeout_0534375E_0842_7DFB_4178_EB00FC082A59.score = View Score 1 ## Hotspot ### Tooltip FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FFB547F3_A4E5_F3D6_41E2_D5CAB4FDC882.toolTip = Andreas F. Rook FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C5C1D8DA_A49B_DDD6_41D8_B6856BE597B0.toolTip = Anja Koebel FlatHotspotPanoramaOverlayArea_DFDDF064_A4A4_2CF2_41E2_6654FAD2CA37.toolTip = Anja Koebel FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D5B5C0C0_A4A4_2C32_41DB_BBC278EF51AE.toolTip = Aufnahmeleitung FlatHotspotPanoramaOverlayArea_DB522952_A4AC_FCD6_41DD_40269DCBC7D6.toolTip = Bildmischer / Bildmischerin FlatHotspotPanoramaOverlayArea_2260B50B_A4A4_3436_41D5_617EB3984B91.toolTip = Bildtechnikerin / Bildtechniker FlatHotspotPanoramaOverlayArea_2E85A400_A765_F432_41BA_09528BC69F20.toolTip = Chefin / Chef vom Dienst FlatHotspotPanoramaOverlayArea_3AF8213E_A76C_6C4E_41E2_9CC69359C9CC.toolTip = Chefin / Chef vom Dienst (CvD) FlatHotspotPanoramaOverlayArea_138AC00B_09B7_7E35_4141_61A5F48C3FBB.toolTip = Cockpit FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BD38BABD_A4A4_7C52_4196_7253AC3A1754.toolTip = Das Gebäude FlatHotspotPanoramaOverlayArea_108EBD52_098F_86D7_4192_7DC6DC963EE7.toolTip = Das MDR SACHSENSPIEGEL-Studio FlatHotspotPanoramaOverlayArea_1160043B_098A_8655_4166_4F184D612838.toolTip = Das Newscenter FlatHotspotPanoramaOverlayArea_1069D6AD_098D_824D_41A0_71683D00047A.toolTip = Das Wetter im MDR SACHSENSPIEGEL FlatHotspotPanoramaOverlayArea_10BE3823_09B5_8E75_419C_EEC76FE63A55.toolTip = Die Online-Redaktion FlatHotspotPanoramaOverlayArea_3CD6C8E9_A76C_5DF2_41E1_F41F67341FDC.toolTip = Elena Pelzer FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0EFD6BB4_1CB6_451A_418E_D4B488AEC064.toolTip = Friederike Schicht FlatHotspotPanoramaOverlayArea_2A0CE661_A764_D4F2_41E0_5BB4B7B87505.toolTip = Grafikerin / Grafiker FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E246F6A9_A5EC_7472_41D7_B5B7790A733F.toolTip = Hörmobil FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CC4A9EB8_A4AC_5452_41D8_0F2B34F124FD.toolTip = Kamera FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C10FF88F_A4A4_5C4E_41A8_912AAA845222.toolTip = Kostümbildnerin FlatHotspotPanoramaOverlayArea_323C168D_A764_D432_41E2_7E3305EF0C18.toolTip = MDR SACHSEN-Servicetelefon FlatHotspotPanoramaOverlayArea_DE3EA717_A4A4_545E_41D8_281737FE3123.toolTip = Marc Huster FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C0BC3CE7_A49C_D5FE_41A0_2AE3F215506F.toolTip = Maskenbildnerin FlatHotspotPanoramaOverlayArea_C6E0D79C_A4EC_5452_41DE_A1DE6DBF1FCF.toolTip = Mobile Kamera FlatHotspotPanoramaOverlayArea_37DECB53_A764_7CD6_41C3_87FE1810CD55.toolTip = Online-Redakteurin FlatHotspotPanoramaOverlayArea_0957D7C7_1CB2_4D06_41BA_3F6B61599561.toolTip = Publikum FlatHotspotPanoramaOverlayArea_28C8D4BA_A49C_5456_41E4_BE6E5EB73D5B.toolTip = Regisseurin / Regisseur FlatHotspotPanoramaOverlayArea_396FE382_A764_6C36_41B3_A6C3DE354693.toolTip = Silvio Zschage FlatHotspotPanoramaOverlayArea_D89CE4B9_A4A4_3452_41CC_EA0A8A8E2DE9.toolTip = Stephanie Meißner FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CC7E002E_A4AC_6C4E_41E2_8DCC2B25C1D8.toolTip = Studiobeleuchtung FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FF74CDB2_A4E5_D456_41B7_1B81E8A1460C.toolTip = Susanne Langhans FlatHotspotPanoramaOverlayArea_FE209525_A4EB_D472_41D0_25E2646D2F20.toolTip = TV-Kamera FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F7C6B828_A564_7C72_41E1_3E7364AB653E.toolTip = TV-Übertragungswagen FlatHotspotPanoramaOverlayArea_CE7FCEDA_A4AC_35D6_41CD_7E1DE31D3E4A.toolTip = Teleprompter FlatHotspotPanoramaOverlayArea_28AF635A_A49C_2CD6_41D7_E0519EC0AC09.toolTip = Videoserver-Operator FlatHotspotPanoramaOverlayArea_3DD2444B_A76C_3436_41D6_3A28BB480B2F.toolTip = Vorbereitungsplatz FlatHotspotPanoramaOverlayArea_80D4E920_A57C_7C72_41C4_A08EAAC60A8C.toolTip = ins SACHSENSPIEGEL-Studio FlatHotspotPanoramaOverlayArea_DE4FC4CE_A4AC_D5CE_41DD_CD916665C3E1.toolTip = ins reale SACHSENSPIEGEL-Studio FlatHotspotPanoramaOverlayArea_8C7A55F4_A567_F7D2_41AA_59679FD7D785.toolTip = ins reale SACHSENSPIEGEL-Studio FlatHotspotPanoramaOverlayArea_8CBC345A_A564_34D6_41DD_FC419E1DBF5B.toolTip = ins virtuelle SACHSENSPIEGEL-Studio FlatHotspotPanoramaOverlayArea_DF367C15_A4AC_D452_41E0_E154F01EF450.toolTip = ins virtuelle SACHSENSPIEGEL-Studio FlatHotspotPanoramaOverlayArea_879C770B_A564_5436_41A7_0A31AE99BEE5.toolTip = zum FAKT IST-Studio FlatHotspotPanoramaOverlayArea_95A351BD_A564_6C52_41DC_F5B3163F24C0.toolTip = zum Newsbereich MDR SACHSEN - Das Sachsenradio FlatHotspotPanoramaOverlayArea_8624D685_A56B_D432_41B4_ABD9733E4797.toolTip = zum Newsbereich MDR SACHSEN - Das Sachsenradio FlatHotspotPanoramaOverlayArea_874DCF5A_A56C_34D6_41A2_B8F46DCA5952.toolTip = zum Newscenter FlatHotspotPanoramaOverlayArea_861BDEE6_A564_55FE_41DB_F8F4B8143DAA.toolTip = zum SACHSENSPIEGEL-Studio FlatHotspotPanoramaOverlayArea_95C53309_A56C_2C32_41DF_8A1810DC535E.toolTip = zum Studio MDR SACHSEN - Das Sachsenradio FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BA27E397_A49C_EC5E_41E3_4DCF65846B39.toolTip = zum Studio MDR SACHSEN - Das Sachsenradio FlatHotspotPanoramaOverlayArea_8824AC5D_A56C_34D2_4194_7BE1FF441690.toolTip = zur Außenansicht FlatHotspotPanoramaOverlayArea_95C81D02_A564_5436_41BD_9FC57CD3816D.toolTip = zur Außenansicht FlatHotspotPanoramaOverlayArea_94CD4464_A56C_F4F2_41DF_7B917E079C10.toolTip = zur Außenansicht FlatHotspotPanoramaOverlayArea_83D8FDC8_A57C_F432_41E2_D2BB282AD408.toolTip = zur Außenansicht FlatHotspotPanoramaOverlayArea_8677B35F_A56C_2CCE_41D0_8D6F6B28FD02.toolTip = zur Fernseh-Regie FlatHotspotPanoramaOverlayArea_9493E980_A56F_FC32_41D3_2946C8F16C84.toolTip = zur Fernseh-Regie FlatHotspotPanoramaOverlayArea_805FE1DA_A564_2FD6_41E3_03F44A5623B9.toolTip = zur Fernseh-Regie FlatHotspotPanoramaOverlayArea_8C011DD4_A564_57D2_41C5_F4E0CDD764EF.toolTip = zur Fernseh-Regie FlatHotspotPanoramaOverlayArea_8C31A9E9_A564_7FF2_41E2_02C57CF2162F.toolTip = zur Fernseh-Regie FlatHotspotPanoramaOverlayArea_8B3AA140_A56D_EC32_41B8_6BF3D870EFDA.toolTip = zur Maske FlatHotspotPanoramaOverlayArea_842F42DF_A56C_2DCE_41E3_CD50CDFBA1C0.toolTip = zur Maske ## Media ### Audio audiores_E148E5A3_F2B8_F43D_41DA_AD20E9875207.mp3Url = media/audio_E3CF5AC4_F2B8_DC7B_419A_324F22C2CF0D_de.mp3 audiores_E882B688_F2D8_B40B_41DF_30AECA95B840.mp3Url = media/audio_E4A0ABB1_F2D7_7C1D_41EA_721107092D1B_de.mp3 audiores_E884E865_F2D8_BC05_41E6_5A1F6BA5240B.mp3Url = media/audio_E4DB0BFE_F2D8_FC04_41E2_EECF656C2756_de.mp3 audiores_E881F41A_F2D8_B40F_41BA_1448D5292461.mp3Url = media/audio_E7400817_F2D7_FC05_41E1_9193980AAF10_de.mp3 audiores_E8FC71C7_F2D9_4C05_41E0_3A39EA13FCE2.mp3Url = media/audio_E763EF49_F2D7_540D_41E8_4DE042E4868D_de.mp3 audiores_E8FA0FA1_F2D9_543D_41EB_B2A15613E5EA.mp3Url = media/audio_E76A3E36_F2A8_B407_41EC_C212ED54CBEB_de.mp3 audiores_E8FFAD23_F2D9_543D_41EC_BEF11088FF6D.mp3Url = media/audio_E7AC4E00_F2A9_B7FB_41D2_FF8D06F762C5_de.mp3 audiores_E8FE1AAB_F2D9_5C0D_41E9_656E4DC95934.mp3Url = media/audio_E7F4C5E7_F2A9_B405_41DD_33D91C1F3A01_de.mp3 audiores_E5D029F1_F289_2091_41B3_F3ECF84C957E.mp3Url = media/audio_EA638D0A_F289_6173_41E9_F4C378CAC6EE_de.mp3 ### Audio Subtitles ### Titel panorama_B847B7AB_A03D_0B87_41CF_1F109DC84A70.label = Außenansicht panorama_B64EFCD9_A03F_1D82_41E0_F070F7DD0FC2.label = Maske panorama_B64F819F_A03F_07BF_41E2_971AAC85EA8B.label = Newscenter panorama_B64E30F8_A03F_0581_41C8_6A89A6A465FA.label = Regie Fernsehen panorama_B64FB824_A03F_0481_41E3_2119A2BA386F.label = Sachsenradio - News-Bereich panorama_D765595D_D8FF_9344_41DA_B49E78974DAC.label = Sachsenradio - Studio panorama_B64F9D72_A03F_FC81_41E1_3636D1170DE3.label = Sachsenspiegel Studio - real panorama_B64E8361_A03F_0483_41D1_45D7CF9D410C.label = Sachsenspiegel Studio - virtuell panorama_FA9A9656_F55D_18B8_41C3_544AE3FF26A9.label = Studio FAKT IST...! ### Untertitel panorama_B847B7AB_A03D_0B87_41CF_1F109DC84A70.subtitle = Das MDR LANDESFUNKHAUS SACHSEN \ \ Unser Funkhaus in Dresden ist innerhalb der öffentlich-rechtlichen Dreiländeranstalt MDR verantwortlich für die sächsischen Landesprogramme. In diesem Medienhaus wird trimedial gearbeitet – also Radio, Fernsehen und Online. Hier ist das meistgehörte Radioprogramm im Freistaat zu Hause: MDR SACHSEN – Das Sachsenradio. Aus dem virtuellen Fernsehstudio kommt täglich 19:00 Uhr live der MDR SACHENSPIEGEL. Rund um die Uhr Informationen aus und für Sachsen gibt es auf www.mdr.de und in der MDR SACHSEN-App. panorama_B64F819F_A03F_07BF_41E2_971AAC85EA8B.subtitle = MDR SACHSEN – Das Newscenter \ \ Hier dreht sich alles um das tägliche Nachrichtenangebot von MDR SACHSEN. Dafür haben unsere Kolleginnen und Kollegen viele Informationsquellen im Blick: Was melden die Agenturen, welche Informationen haben unsere Reporter und Studios - und vor allem, wie kommen die Informationen schnell ins Programm? Eine spannende Aufgabe, der wir uns im Newscenter gern stellen. Für unser Publikum im SACHSENSPIEGEL, die Hörerinnen und Hörer des Sachsenradios sowie die Nutzer der Online-Angebote. panorama_B64FB824_A03F_0481_41E3_2119A2BA386F.subtitle = MDR SACHSEN – Das Sachsenradio / News-Bereich \ \ Der Raum der kurzen Wege: Hier sind Moderation, Redaktion, Online und Technik in Ruf- und Sichtweite zueinander. Das ist wichtig, um schnell reagieren zu können – und nützlich, damit keine Information verloren geht. Keine „stille Post“ – sondern direkter Kontakt. Das verhindert Doppelarbeit – und bringt alle Beteiligten im Raum immer auf den gleichen Stand. panorama_D765595D_D8FF_9344_41DA_B49E78974DAC.subtitle = MDR SACHSEN – Das Sachsenradio / Studio \ \ Das Sachsenradio-Morgenteam: Silvio Zschage und Elena Pelzer. Mit mindestens einem starken Kaffee geht‘s montags bis freitags um 5 Uhr los. Was gibt es Neues, worüber sprechen die Menschen in Sachsen? Dazu Wetter, Verkehr und regionaler Service. „Wir wollen unseren Hörerinnen und Hörern Lust auf den Tag machen und sie dort abholen, wo sie gerade sind – egal ob im Bad, am Frühstückstisch oder im Auto“. Dazu gibt’s viel gute Musik, um in die Gänge zu kommen. panorama_B64F9D72_A03F_FC81_41E1_3636D1170DE3.subtitle = MDR SACHSENSPIEGEL Studio - real \ \ Ist ja alles so grün hier. Und außerdem so aufgeräumt. Stimmt, denn die Einrichtung unseres virtuellen Fernsehstudios „steht“ im Grafik-Computer. Vorteil für uns: der „Umbau“ zwischen verschiedenen Sendungen dauert nur einen Knopfdruck. Vorteil für unser Publikum: ein modernes Design mit viel Raum für Bilder und Grafiken. Auch wenn hier vieles nicht echt erscheint – real sind auf jeden Fall unsere Moderatorinnen und Moderatoren… panorama_B64E8361_A03F_0483_41D1_45D7CF9D410C.subtitle = MDR SACHSENSPIEGEL Studio - virtuell \ \ Was eben noch grün war, ist jetzt das Studio vom MDR SACHENSPIEGEL. Echt ist hier nur der Tisch. Alles andere eine virtuelle Illusion aus dem Grafik-Computer. Die Technik ersetzt alles Grüne durch das Studiodesign. Kleidung in dieser Farbe ist also tabu. Von unseren Moderatorinnen und Moderatoren ist viel Erfahrung gefragt. Und eine genaue Orientierung. Denn wer möchte gegen virtuelle Wände und Karten stoßen? panorama_B64EFCD9_A03F_1D82_41E0_F070F7DD0FC2.subtitle = Maske \ \ Einfach gesagt: Hier werden unsere Moderatorinnen und Studiogäste schick gemacht. Heißt: Perfekte Frisur und frisches Make-Up für ein strahlendes Lächeln. Übrigens auch bei den männlichen Kollegen. Klingt nach Entspannung in einer Wellness-Oase – ist beim Fernsehen jedoch eine absolute Notwendigkeit. Denn unsere HD-Kameras zeigen jedes Details. Außerdem: Im hellen Studiolicht sähe selbst der schönste Mensch etwas blass aus… panorama_B64E30F8_A03F_0581_41C8_6A89A6A465FA.subtitle = Regie Fernsehen \ \ Bitte Ruhe - Live-Sendung! \ Im Regieraum ist höchste Konzentration und perfektes Zusammenspiel gefragt. Am Regie-Pult laufen alle Signale zusammen: Studiokameras, Überspiel-Leitungen, Berichte per Videonetzwerk, Grafiken und natürlich unser virtuelles Studiodesign. Viele Bilder, viele Monitore, viele Tasten für eine Sendung – da ist Übersicht ein Muss. Auch nebenan am Ton-Mischpult. panorama_FA9A9656_F55D_18B8_41C3_544AE3FF26A9.subtitle = Studio FAKT IST...! \ \ Hier wird Klartext geredet: Jeden Mittwoch-Abend kommt beim Polit- und Bürgertalk "Fakt Ist!" 20.15 Uhr ein aktuelles Thema auf dem Tisch, das den Menschen auf den Nägeln brennt. Passend dazu laden wir Gesprächsgäste ein, die sich der Diskussion, den Fragen des Moderations-Duos und des Publikums stellen. Damit Bild und Ton perfekt sind, werden alle Einstellungen zuvor geprobt. Und unsere Crew wird – wie hier zu sehen – selbst zum „Studiogast“. Den (manchmal kontroversen) Meinungsaustausch überlassen wir dann jedoch der Runde in der Live-Sendung. ## Popup ### Body htmlText_1090543D_098A_864D_4182_FEBBCFA7E083.html =


htmlText_10824D53_098F_86D5_418E_BA8215BF02D3.html =


htmlText_F1557EDA_A564_35D6_41CF_601190659792.html =


htmlText_108A0824_09B5_8E73_417D_4AE5C75FBBE1.html =


htmlText_139D76B3_098D_8255_419A_A6F1F74EFFB2.html =


htmlText_13965011_09B7_7E55_41A0_5952B57EF660.html =


htmlText_D5B680C1_A4A4_2C32_41DC_355121EE63A9.html =
Auf ihre Ansagen hören alle im Fernsehstudio. Schließlich kennen unsere Kolleginnen und Kollegen den genauen Ablaufplan. Und wissen, wer im Team wann und wo gebraucht wird. Damit auch technisch alles läuft, stehen sie im Sprechkontakt mit dem Regieraum. „Ruhe bitte – und Achtung…“
htmlText_DFC81065_A4A4_2CF2_41DD_B004D7FA4972.html =
Den MDR SACHENSPIEGEL zu moderieren, heißt vor allem gründliche Vorbereitung. Der Arbeitstag für Anja Koebel ist lang: Redaktionskonferenz, Besprechung mit den Autorinnen und Autoren der Beiträge sowie Moderationstexte schreiben. Und dann volle Konzentration auf den Höhepunkt: 30 Minuten Live-Sendung.
htmlText_2A1AF662_A764_D4F6_41C6_215036EEC8F1.html =
Der MDR SACHSENSPIEGEL ist farbenfroh: Themenbilder an der Studiowand, Diagramme mit Wahlergebnissen, aktuelle Fußball-Tabellen oder Wetterkarten. Unser Grafikteam hat eine Menge vorzubereiten. Das digitale Tageswerk wird hier gesammelt, in den Sendeplan einsortiert und auf Knopfdruck eingeblendet.
htmlText_FFA327F4_A4E5_F3D2_41DC_8A859E4661D2.html =
Der erfahrene Journalist arbeitet seit 1992 beim MDR-Fernsehen und moderiert den MDR SACHSENSPIEGEL und „Fakt ist! - aus Dresden“. Eine Live-Diskussion zu führen heißt für Andreas F. Rook gründliche Vorbereitung, aufmerksames Zuhören und gezieltes Nachfragen. Ohne sich dabei zu sehr in den Vordergrund zu rücken.
htmlText_92B0B784_A59F_F432_41CE_03C929E0F539.html =
Der unter Denkmalschutz stehende ehemalige Kasernenbau aus dem Jahr 1877 wurde komplett saniert und durch einen Studio-Neubau ergänzt.
1997 Grundsteinlegung Studio-Neubau
1998 Richtfest. 1999 Funkhaus-Einweihung
2008 Premiere für virtuelles Fernsehstudio
2014 Einweihung multimedialer Newsbereich
2021 Einrichtung Newscenter
htmlText_C696B7A2_A4EC_5476_41D2_3E3AF5845E74.html =
Diese Kamera kann durch das Studio „schweben“: Ein spezieller Haltegurt und ein ausgeklügeltes Hebelsystem geben Raum für besondere Beweglichkeit. Für das Publikum am Bildschirm ein Erlebnis – für unsere Kameraleute eine sehr anspruchsvolle Aufgabe. Gefragt sind Kraft und flinke Füße, trotzdem aber eine leichte Hand.
htmlText_DE280718_A4A4_5452_41D5_D08FAF2F00F2.html =
Ein echter Sportsmann! Schließlich ist er vom Fach. Einst stemmte Marc Huster erfolgreich Gewichte in die Höhe – weltmeisterlich und sogar olympisch. Heute ist der Sport im SACHSENSPIEGEL-Studio seine Leidenschaft. Und zwar nicht nur, wenn es um Gewichtheben geht.
htmlText_C5F878DB_A49B_DDD6_41E1_B157C91B3FAA.html =
Eines unserer bekanntesten Gesichter im MDR SACHSENSPIEGEL. Und nicht nur dort. Was Anja Koebel an ihrem Beruf reizt? Das ewig Neue, das immer Andere an Sachsen zu entdecken. Und es den Zuschauerinnen und Zuschauern nahe zu bringen. Das tut sie sehr charmant und immer mit einem Lächeln im Gesicht.
htmlText_D88AC4BA_A4A4_3456_41E0_470BC56AF29A.html =
Es ist eine DER täglichen Fragen: Wie wird das Wetter? Anders oder bleibt es wie es ist? Die Wettermoderatorin weiß es – meistens. Und verrät es unterhaltsam und verständlich im MDR SACHSENSPIEGEL. Zuvor hat sie intensiv die Wetterlage beobachtet und am Computer aktuelle Karten, Grafiken und Symbole bearbeitet.
htmlText_FF62EDB3_A4E5_D456_41DB_1969DF1D997F.html =
Geht man nach dem Lächeln unserer Wetter-Moderatorin, gäbe es wohl jeden Tag Sonnenschein. Ist aber nicht so. Auch deshalb hat Susanne Langhans immer einen genauen Blick auf die Großwetterlage. Warum sie das Wetter so liebt: „Es ist einfach jeden Tag Thema.“
htmlText_F9D6D526_A4EB_D47E_41E0_41D97636CE5D.html =
Gleich vier Kameras beobachten die Diskussionsrunde am Studiotisch. In der Regie heißt das: genau hinsehen und hinhören. In Sekundenbruchteilen wird entschieden, welcher Studiogast im heimischen TV zu sehen ist. Keine leichte Aufgabe, vor allem, wenn lebhaft diskutiert wird.
htmlText_322A768E_A764_D44E_41C6_00F1A046F602.html =
Hier werden Ihre Anrufe entgegengenommen, Antworten zu Programm und Technik gegeben und Nachfragen an Fachleute im MDR weitergeleitet. Denn für das Team vom Sachsenradio gilt: Jeder Kontakt ist wichtig, weil wir das Programm für unsere Hörerinnen und Hörer machen.
htmlText_C0BCECE7_A49C_D5FE_41E1_1E00E8BF2DDF.html =
Ihr entgeht nichts. Denn sie kennt fast jede Pore im Gesicht unserer Moderatoren. Und jeden noch so widerspenstigen Haarwirbel. Damit auch wirklich alles sitzt, weicht sie den Kollegen auch im Studio nicht von der Seite. Plötzlicher Glanz auf der Stirn? Kein Problem, die Schminktasche ist immer dabei...
htmlText_CE45AEDB_A4AC_35D6_41DB_A36D1CF11FB2.html =
Kann man sich eigentlich alle Moderationstexte merken? Können schon – müssen nicht. Dafür gibt es zum Glück den Teleprompter. Eine Laufschrift, ferngesteuert von der Studio-Assistenz. Damit werden Texte direkt vor die Kameralinse gespiegelt – genau im richtigen Lesetempo.
htmlText_C119B890_A4A4_5C52_41D1_E186B9876D25.html =
Kleid oder Hosenanzug? Welche Krawatte? Welche Farbe? Sie weiß genau, was unseren Moderatorinnen und Moderatoren steht. Und ihre Persönlichkeit zum Ausdruck bringt. Ein Modemagazin ist der MDR SACHSENSPIEGEL aber nicht. Thema der Sendung bleibt das aktuelle Geschehen im Freistaat.
htmlText_28A7B35B_A49C_2CD6_41E1_8F6EAB46C033.html =
Klingt technisch und ist es auch. Alle Berichte für die Sendung werden hier auf Knopfdruck gestartet. Übersicht ist von Nöten: Die Videodateien kommen von den Schnittplätzen im Haus, aus den Regionalstudios oder vom Reportage-Wagen irgendwo in Sachsen. Manchmal erst Sekunden vor der Sendung.
htmlText_CC7FB02F_A4AC_6C4E_41DF_A258E399C967.html =
Licht aus, Spot an! Oder umgekehrt. Wie auch immer, für unsere Beleuchter kein Problem. Sie überwachen und steuern hier dutzende Studio-Scheinwerfer. Pure Helligkeit reicht aber nicht: Gefragt ist vielmehr punktgenaues Licht ohne sichtbare Schatten.
htmlText_37CB2B54_A764_7CD2_41D6_B715E4ECB76D.html =
MDR SACHSEN – Das Sachsenradio gibt es natürlich auch im Netz. Und zwar nicht nur zum Hören. Alle Informationen zum Programm, Hintergründe und Tipps zu Servicethemen oder unseren Höreraktionen werden hier zusammengestellt. Zum Lesen oder auch per Podcast.
htmlText_28CB84BB_A49C_5456_41E0_279858885DC5.html =
Moderation „Total“ oder besser „Nah“? Welcher Bericht folgt als nächstes? Und welche Kamera zeigt die Wetterkarte? Die Anweisungen dafür geben unsere Regisseurinnen und Regisseure. Sie müssen es wissen, schließlich stellen sie das „Drehbuch“ der Sendung zusammen. Jeden Tag anders, jeden Tag neu.
htmlText_2E8E0401_A765_F432_41E0_62D1D85A9D62.html =
Oder einfach kurz „CvD“. Gemeinsam mit den Tagesplanern haben sie den SACHSENSPIEGEL zusammengestellt. Was ist heute wichtig in Sachsen? Und wie können wir darüber berichten? Bis 19:00 Uhr sind diese Fragen beantwortet und alle Beiträge geprüft und freigegeben.
htmlText_E24B96AA_A5EC_7476_41E2_BBB278C6C261.html =
Per Hörmobil sind unsere Reporterinnen und Reporter schnell an jeden Ort. Und sie sind komplett ausgerüstet: So können sofort Beiträge und Live-Interviews via Satellit, Kabel oder Mobilnetz zum Funkhaus geschaltet werden. Dank Akku ist außerdem keine Steckdose nötig.
htmlText_3999F383_A764_6C36_41D5_B5E6056E056D.html =
Seine Neugier führte ihn als Reporter quer durch Sachsen und sein Hang zum Reden direkt vors Radio-Mikrofon. Er mag es, mit Menschen zusammenzukommen – sei es bei Interviews im Studio, draußen im Land oder auf der Bühne, wenn das Sachsenradio auf Tour ist. Und er will dabei immer Neues entdecken und Menschen am Morgen gut und nie langweilig unterhalten.
htmlText_0EEB2BB5_1CB6_451A_41BC_2E90B692B297.html =
Seit 2018 gehört Friederike Schicht zur Redaktion von „Fakt ist! – aus Dresden“ und stand bereits im Sommer 2024 bei der „Fakt ist!-Wahlarena: Die jungen Kandidatinnen und Kandidaten“ neben Andreas F. Rook vor der Kamera. Nun moderiert sie die Sendung regelmäßig gemeinsam mit ihm.
htmlText_3AE2C13F_A76C_6C4E_41DE_8A4BDEE3FC3B.html =
Sie besprechen Themen mit den Regional-Studios und den Reporterinnen und Reportern und geben Beiträge frei. Außerdem wichtig ist der Kontakt mit der Online- und Fernsehredaktion im MDR sowie anderen ARD-Anstalten, um die Berichterstattung über Ereignisse in Sachsen zu koordinieren.
htmlText_CC5CBEB9_A4AC_5452_41C2_DC6F8A0811E7.html =
Sie haben den absoluten Durchblick – unsere Kolleginnen und Kollegen hinter den Kameras. Und sie setzen Studio und Moderation perfekt ins Bild. Allerdings nicht spontan, sondern nach einem genauen Ablaufplan. Damit alles passt, wird jede Einstellung und jeder Schwenk vorab geprobt. Präzise, auf den Zentimeter genau.
htmlText_3CDCE8EA_A76C_5DF6_41C0_5940C82AD015.html =
Sie macht Sachsen gemeinsam mit Silvio Zschage munter – erfrischend, unterhaltsam, journalistisch. Als Redakteurin, Reporterin und Moderatorin besitzt sie langjährige Erfahrung und findet, es ist einer der schönsten Jobs, die Menschen morgens gut in den Tag zu bringen. „Seit ich Radio mache stehe ich früh auf – seit ich Kinder habe auch am Wochenende.“
htmlText_095737C8_1CB2_4D0A_41BB_464C4485EFC8.html =
Sie möchten „Fakt ist!“ gern einmal selbst live im MDR-Landesfunkhaus Sachsen erleben? Dann schreiben Sie uns unter: www.mdr.de/faktist-publikum und vielleicht sitzen Sie schon in einer der nächsten Sendungen hier im Publikum.
htmlText_DB580953_A4AC_FCD6_41C2_4C5768A34E64.html =
So kennt das Publikum den Ablauf: Vorspann, Moderation, Bericht, wieder Moderation…alles aneinandergereiht wie an einer Perlenschnur. Hier wird der entscheidende Hebel bedient – am Bildmischpult. Damit alles zum richtigen Zeitpunkt zu sehen ist und lückenlos passt.
htmlText_225EA50C_A4A4_3432_41E2_3616C31ECE22.html =
Unsere Sendung kann sich sehen lassen – auch dank dieser Kolleginnen und Kollegen. Sie kümmern sich um das perfekte Fernsehbild: Stimmen Blende und Farben? Und sieht das virtuelle Studio fehlerfrei aus? Viele Bildwerte müssen reguliert werden – bis alles passt.
htmlText_3DC4144C_A76C_3432_41C1_91CDF1186604.html =
Vor der Sendung bereiten sich hier die Moderatorinnen und Moderatoren vor: Sie recherchieren, vereinbaren Interviews und stimmen sich mit den Regionalstudios, der Nachrichtenredaktion und externen Gesprächspartnern ab. Außerdem werden hier vorab die Beiträge abgehört, die dann in der Sendung ausgestrahlt werden.
### Titel window_FFBD37F4_A4E5_F3D2_41D0_1E1F0732C7F2.title = Andreas F. Rook{{style:basic-sharp-light}} window_C5FA68DB_A49B_DDD6_41E2_934CEC1A3DD8.title = Anja Koebel{{style:basic-sharp-light}} window_DFC62065_A4A4_2CF2_41D0_C19AFFEB1C72.title = Anja Koebel{{style:basic-sharp-light}} window_D5B540C1_A4A4_2C32_41A5_A61CB454EAD2.title = Aufnahmeleitung{{style:basic-sharp-light}} window_DB5A1953_A4AC_FCD6_41E0_3202032985F4.title = Bildmischer / Bildmischerin{{style:basic-sharp-light}} window_2258A50C_A4A4_3432_41C8_48CFCAD52B64.title = Bildtechnikerin / Bildtechniker{{style:basic-sharp-light}} window_3AE0C13F_A76C_6C4E_41D4_DFE368E5A26E.title = Chefin / Chef vom Dienst (CvD){{style:basic-sharp-light}} window_2E8C1401_A765_F432_41C1_217CF1831B95.title = Chefin / Chef vom Dienst{{style:basic-sharp-light}} window_1392A010_09B7_7E53_419C_E30B40673A62.title = Cockpit window_92B0C784_A59F_F432_41DE_2E7260A7BEFB.title = Das Gebäude{{style:basic-sharp-light}} window_10865D53_098F_86D5_4153_C5FD063C8834.title = Das MDR SACHSENSPIEGEL-Studio window_1097943C_098A_8653_4184_BA5D247AA315.title = Das Newscenter window_1061A6AD_098D_824D_419B_A12CE4DDC93D.title = Das Wetter im MDR SACHSENSPIEGEL window_1086D824_09B5_8E73_4178_1A64B33F0472.title = Die Online-Redaktion window_3CDD18EA_A76C_5DF6_41E2_09FD3F55FA85.title = Elena Pelzer{{style:basic-sharp-light}} window_0EE50BB5_1CB6_451A_41B8_B7BFDD18A42C.title = Friederike Schicht{{style:basic-sharp-light}} window_2A140662_A764_D4F6_41C5_296F9C3920F4.title = Grafikerin / Grafiker{{style:basic-sharp-light}} window_E24D96AA_A5EC_7476_41DA_318E0A8491AC.title = Hörmobil{{style:basic-sharp-light}} window_CC52AEB8_A4AC_5452_41E0_6DC18152E4CE.title = Kamera{{style:basic-sharp-light}} window_C117A890_A4A4_5C52_41E0_BA13A095D5F3.title = Kostümbildnerin{{style:basic-sharp-light}} window_3224668D_A764_D432_41E3_FAE232A16B19.title = MDR SACHSEN-Servicetelefon{{style:basic-sharp-light}} window_DE267718_A4A4_5452_41DA_63EC1F5E1F35.title = Marc Huster{{style:basic-sharp-light}} window_C0BCCCE7_A49C_D5FE_41DE_E72184C194AE.title = Maskenbildnerin{{style:basic-sharp-light}} window_C6E8B7A2_A4EC_5476_41CB_05609B3E2192.title = Mobile Kamera{{style:basic-sharp-light}} window_37C93B54_A764_7CD2_41D7_EAC599614A72.title = Online-Redakteurin{{style:basic-sharp-light}} window_095717C8_1CB2_4D0A_41B4_8A64DEBE2827.title = Publikum{{style:basic-sharp-light}} window_28C844BB_A49C_5456_41DD_F9F67D570965.title = Regisseurin / Regisseur{{style:basic-sharp-light}} window_3967E382_A764_6C36_41C7_C9912697BFFF.title = Silvio Zschage{{style:basic-sharp-light}} window_D884C4B9_A4A4_3452_41E3_FE78B55E5F98.title = Stephanie Meißner{{style:basic-sharp-light}} window_CC7E502E_A4AC_6C4E_41E1_EA8CCD4888A4.title = Studiobeleuchtung{{style:basic-sharp-light}} window_FF6C9DB3_A4E5_D456_41C1_A23C4B35A352.title = Susanne Langhans{{style:basic-sharp-light}} window_FE292526_A4EB_D47E_41E0_E4BF1AE72D9E.title = TV-Kamera{{style:basic-sharp-light}} window_F1570EDA_A564_35D6_41CB_5FC5EBE0D92E.title = TV-Übertragungswagen window_CE47AEDA_A4AC_35D6_41CE_8F05E2BDDC17.title = Teleprompter{{style:basic-sharp-light}} window_28A9635A_A49C_2CD6_41D3_F48904FD474A.title = Videoserver-Operator{{style:basic-sharp-light}} window_3DDA244B_A76C_3436_41DE_8B915594C36E.title = Vorbereitungsplatz{{style:basic-sharp-light}} ## Right Click Menu ### Text menuItem_B878DD70_A015_7C81_41BF_43B4D7A1C18B.label = Ein virtueller Rundgang von 360° SACHSEN menuItem_B857E1EE_A015_0781_41DF_A22789707FC1.label = Panoramafotografie & Programmierung: Christoph Simon ## Skin ### Image Image_36DDE77E_3911_32FC_4197_2CE251CB9CD4.url = skin/Image_36DDE77E_3911_32FC_4197_2CE251CB9CD4_de.png Image_E40EDAC4_F62E_55D5_41D4_A6823B895F20.url = skin/Image_E40EDAC4_F62E_55D5_41D4_A6823B895F20_de.png Image_E40EDAC4_F62E_55D5_41D4_A6823B895F20_mobile.url = skin/Image_E40EDAC4_F62E_55D5_41D4_A6823B895F20_mobile_de.png ### Multiline Text HTMLText_B01E11B8_A4BC_2C52_41D5_57CB2815911D.html =
Sie können den virtuellen Rundgang
in sozialen Netzwerken oder per E-Mail teilen:
HTMLText_8E090DDE_A013_1F81_41C9_61D7368D39A6.html =
Dieser
virtuelle Rundgang
enthält Audio-Kommentare.
Sie können diese Funktion mit dem entsprechenden Button in der Steuerleiste rechts oben deaktivieren.
HTMLText_90DDBC01_A0F5_3C83_41D3_D4129959DE2F.html =
Klicken bzw. tippen Sie hier,
um zu starten!
HTMLText_B01E11B8_A4BC_2C52_41D5_57CB2815911D_mobile.html =
Sie können den virtuellen Rundgang
in sozialen Netzwerken oder per E-Mail teilen:
HTMLText_8E090DDE_A013_1F81_41C9_61D7368D39A6_mobile.html =
Dieser
virtuelle Rundgang
enthält Audio-Kommentare.
Sie können diese Funktion mit dem
entsprechenden Button in der
Steuerleiste rechts oben deaktivieren.
HTMLText_90DDBC01_A0F5_3C83_41D3_D4129959DE2F_mobile.html =
Klicken bzw. tippen Sie hier,
um zu starten!
HTMLText_36D3877E_3911_32FC_4187_40AACF8357E7_mobile.html =
{{subtitle}}
HTMLText_36D3877E_3911_32FC_4187_40AACF8357E7.html =
{{subtitle}}
### Tooltip IconButton_3661B436_3917_360C_41BB_EDDC818BFE5E_mobile.toolTip = Audio An/Aus IconButton_3661B436_3917_360C_41BB_EDDC818BFE5E.toolTip = Audio an/aus Button_B017C1BB_A4BC_2C56_41E2_800B81909CFE_mobile.toolTip = E-mail Button_B017C1BB_A4BC_2C56_41E2_800B81909CFE.toolTip = E-mail IconButton_36672434_3917_360C_41C4_293C77E404C0_mobile.toolTip = Einstellungen öffnen/schließen IconButton_36672434_3917_360C_41C4_293C77E404C0.toolTip = Einstellungen öffnen/schließen Button_B01E31B8_A4BC_2C52_41E1_F0995A55CB14_mobile.toolTip = Facebook Button_B01E31B8_A4BC_2C52_41E1_F0995A55CB14.toolTip = Facebook IconButton_3661C436_3917_360C_41BD_7FDD5E2AE37B_mobile.toolTip = Fullscreen ein-/ausschalten IconButton_3661C436_3917_360C_41BD_7FDD5E2AE37B.toolTip = Fullscreen ein-/ausschalten IconButton_36602435_3917_360C_41BA_2C461FC3B930_mobile.toolTip = Gyroskop aktivieren/deaktivieren IconButton_36602435_3917_360C_41BA_2C461FC3B930.toolTip = Gyroskop aktivieren/deaktivieren IconButton_36619436_3917_360C_41BE_65CA16D4D580_mobile.toolTip = Hotspots aus-/einblenden IconButton_36619436_3917_360C_41BE_65CA16D4D580.toolTip = Hotspots aus-/einblenden IconButton_36629437_3917_360C_4165_F8AA26A95B3A.toolTip = Informationen ein-/ausblenden IconButton_36629437_3917_360C_4165_F8AA26A95B3A_mobile.toolTip = Infotext aus-/einblenden Button_B01731BB_A4BC_2C56_41E2_5DB2436403E6.toolTip = Linkedin Button_B01731BB_A4BC_2C56_41E2_5DB2436403E6_mobile.toolTip = Linkedin IconButton_3662C438_3917_3604_41C9_003129B5ADD8_mobile.toolTip = Teilen IconButton_3662C438_3917_3604_41C9_003129B5ADD8.toolTip = Teilen Button_B017D1BB_A4BC_2C56_41B6_FC7C0BAD8B1E_mobile.toolTip = Telegram Button_B017D1BB_A4BC_2C56_41B6_FC7C0BAD8B1E.toolTip = Telegram IconButton_36615437_3917_360C_41B7_ABF8209E19FD.toolTip = Thumbnails aus-/einblenden IconButton_36615437_3917_360C_41B7_ABF8209E19FD_mobile.toolTip = Thumbnails aus-/einblenden IconButton_36674435_3917_360C_41BF_763ED0314D4B.toolTip = VR-Modus starten IconButton_36674435_3917_360C_41BF_763ED0314D4B_mobile.toolTip = VR-Modus starten Button_B01721BB_A4BC_2C56_41DC_377A333F9E45.toolTip = Whatsapp Button_B01721BB_A4BC_2C56_41DC_377A333F9E45_mobile.toolTip = Whatsapp Button_B01701BB_A4BC_2C56_41C6_0823EA50985B.toolTip = X Button_B01701BB_A4BC_2C56_41C6_0823EA50985B_mobile.toolTip = X CloseButton_B01E51B8_A4BC_2C52_41D8_332F7373CA60.toolTip = schließen \ CloseButton_B01E51B8_A4BC_2C52_41D8_332F7373CA60_mobile.toolTip = schließen \ ## Tour ### Beschreibung tour.description = Eine interaktive Erkundungstour durch die Räume und Studios von MDR SACHSENSPIEGEL, MDR SACHSEN - Das Sachsenradio und der Online-Redaktion von mdr-sachsen.de ### Titel tour.name = MDR Sachsen | virtueller 360°-Rundgang ## VR Menu ### Text MenuItem_B537CD2E_AEC7_2FAB_41E1_F1F0D50DDDB7.label = Außenansicht MenuItem_B5379D2E_AEC7_2FAB_41E4_656DD023E955.label = Maske MenuItem_B5359D2E_AEC7_2FAB_41BF_B06E01C78331.label = Newscenter MenuItem_B5367D2E_AEC7_2FAB_41D7_DC11ADF42BE0.label = Regie Fernsehen MenuItem_B5378D2E_AEC7_2FAB_41BC_7F4E28C53839.label = Sachsenradio - News-Bereich MenuItem_B537ED2E_AEC7_2FAB_41C1_A27232E98657.label = Sachsenradio - Studio MenuItem_B5346D2E_AEC7_2FAB_41E5_A8B5945C8DAA.label = Sachsenspiegel Studio - real MenuItem_B5347D2E_AEC7_2FAB_41B9_8E72F2114FEF.label = Sachsenspiegel Studio - virtuell MenuItem_B537AD2E_AEC7_2FAB_4193_032CD76721B2.label = Studio FAKT IST...! Menu_CDFC7BBD_DD33_09BA_41E2_7AB6B524BA28.label = Wählen Sie Ihren Standpunkt!